突然ですが、スペイン語講座パート２

生ビールは、「セルベッサ・カーニャ」

デザートは、「ポストレス」

アイスは「ナタ」だと思います。

だいぶ元気になりました、GOです。

●移動ログ

●Podcast

●昨夜

　　具合は悪いのですが、いつものように書いたり

　　喋ったりしていたら、３時頃でした＞睡眠

●朝

　　11:00起床。ﾔｯﾊﾟﾘｶﾖ

　　12:00チェックアウト

　　夕食含めて50Euroでした。ﾁｮｯﾄ高い？

　　下のカフェで、ドーナツとカップケーキとエスプレッソを頂く。

　　お代はいいよとのこと。グラシアス！

　　さてと、今日も走りますがな。

　　12:15出発。山間の道に戻りずんずんと走る。

　　昨日は250mの橋だったが、今日は750mの橋が！！ｺﾜｰ

　　２本もありました。

　　下りの橋でスピードが着いているならまだしも、

　　登りだとのろくて怖い。

　　左は海、右は谷。

　　大きなトラックが走っていくと、一瞬外に押し出され、

　　通り過ぎる直前で内側に引き込まれる感じ。（ビミョーだが）

　　怖い怖い。

●昼食

　　そんな道を進み、約20km。14;00過ぎ

　　soto del barcoの街で休憩する。

　　カフェに入り食う物はあるかと聞くと、無いと言われる。

　　じゃ、リモーネ。KASという事でレモンジュースを頂く。

　　カフェのおばちゃんは親切にもテラスまで出てきて、

　　あそこの薬局のそばにレストランがあると教えてくれる。グラシアス！

　　薬局の隣にレストランがある。

　　普通に走ってたら絶対気が付かない位置。ありがたい。

　　そこで昼食とする。

　　昼食は、カルネとペスカドス。

　　ジャガイモの中をくりぬいて、コンビーフを詰めたような物が前菜で、

　　メインはﾔｯﾊﾟﾘイカでした。（T_T残念。

　　脂っこくて途中で挫折する。

　　店内の雰囲気は良く、ウエイターもフレンドリーで助かる。

　　デザートは？と聞かれたようだったので、アイスアイスとアイスのBoxを

　　指さして訴える。「ナタ」ね。と理解した模様。

　　ちゃんとアイスを持ってきてくれた。

　　アイスクリームは「ナタ」覚えました。

　　そして、リスタート

　　山間の道はだんだん緩やかになっていった。

　　そして、大きな分かれ道にさしかかる。

　　このまままっすぐ行くと、早く先に進めるが、

　　海岸沿いの道は今度こそなだらかだとおもう。

　　それに掛けた！

　　海岸沿いへずっと降りていく。道選び正解。

　　約40kmすすんだところで、Avilesの街に到着。

　　インターネットもあるし、今日はここに泊まろうと決定。

●Avilesの街

　　Turismoを探す。officialのTurismoがある。

　　地図をもらいインターネットの場所を聞く。近くにあるようだ。ﾖｶｯﾀ。

　　インターネットの場所へ行き、自分のPCをつなげるかと確認

　　大丈夫な様だ。ホテルにチェックインしてココに来よう。

　　近くのホテルを探す。

　　30分ほどで発見。42Euroのホテルの部屋と、30Euroのペンションと

　　ドッチにするかという選択。

　　んー。安い方でいいや。

　　と、ペンションを選択。

　　古びた建物の二階の部屋に案内される。

　　不衛生な場所が不可な俺的には、ギリギリセーフという感じ。

　　そこに陣取る。

　　いつものように、シャワーを浴びて、洗濯をする。

●リスタート？

　　リスタート？と思うが無銭LANが入る。

　　ぎりぎり、!mpbsで繋がっている。

　　少々試してみるがﾔｯﾊﾟﾘ遅い。

　　Internetに行くことにする。

　　19:30頃スタート。インターネットへ行く。

●Internet

　　お店に行ってPCを出してこれを繋ぎたいというと、

　　おっちゃんがペコペコ設定してくれる。

　　IPは適当でOK、その他の項目をちょちょっと直して接続完了。

　　これが結構早くて助かる。

　　昨日うｐしたWEBページを修正して、やっと見れるようになる。

　　日記のうｐ、podcastのうｐ、Flickrのうｐと一通りあげて、１時間。

　　2Euroでした。グラシアス！

　　そして、レストラン探しの旅にでる。

●夕食の前に

　　街の中心部に行くと、何やらエンジン音が響いている。

　　アストゥリアス地方のラリーに出場する車が数十台！

　　ブォンブォンという音を立てて、１台ずつご紹介＆走っていく。

　　明日なにかの大会でもあるのかな？写真を数枚取ってレストラン探しに戻る。

　　ホテルから100m程のところにテーブルクロスのかかっているレストランを発見。

　　時間は21:00。客は誰もいないが入っていて見る。

　　食えるか？とジェスチャーすると。シーシーと大丈夫の様子。

　　赤いチェックのテーブルクロスが良い感じの席に座る。

　　ペスカド（魚貝）のメニューを頼みビールを飲みながら料理を待つ。

　　一品目、焼き魚。（魚はよくわからん）が出てくる。

　　ヴィーニョ・ブランコと白ワインを注文。

　　おいしくいただくが、足りない。

　　ハモン？というと、ハモン・セラーノとハモン・イベリコがあるよと言われ。

　　イベリコは倍くらいの値段がするのでやめておく。

　　ハモン・セラーノとヴィーニョ・ロッソと言って赤ワインを注文する。

　　それも完食！

　　最後に、ポストレスは？といわれ、ポストレスは何だ！？と聞くと、

　　デザートのメニューを持ってきた。そうかそうか。

　　そんなもんいらねー。

　　生ビールはなんて言うんだ！？とジェスチャー質問して。

　　セルベッサ・カーニャと教えてもらう。

　　グラシアスグラシアス。そして、会計をして店をでる。25.5Euro。ﾁｮｯﾄ高いけどOK

●ホテルに戻る

　　ホテルに戻り０階のバーで早速、「カーニャ」と言ってみる。

　　通じた通じた。生ビールが出てくる。

　　よかったよかった。

　　お水を買ってペンションの部屋に戻る。

●今日のデータ

　　走った場所：Novellana-(N-632)-Aviles

　　今日の天気：晴れ

　　今日の走行距離：41.95km

　　今日の走行時間：3:16:55

　　今日の平均時速：12.78km/h

　　今日の最高速度：48.78km/h

●Internet情報

　　場所：

　　　　・Official Turismoから50m

　　　　・official Turismoの右前のArmando通りを50m

　　台数：PCが10台くらいあるかな？

　　料金：2Euro／1hora （だいたい）

　　環境：不明

　　日本語：不明

　　回線速度：4.早い

　　備考：PCをつながせてくれたのでおいてあるPCの情報は不明

　　それ以外にも、Avilesの街に差し掛かった駅の手前辺りにもあった模様。

　　ホテルの部屋も無線LAN入ります。遅いですが。

●今日のまとめ

　　ちょっとよっぱらってまーす。

　　久々だ酔えるの。シントラ以来？

　　赤・白ワインとビール3杯が聞いた模様です。ｱﾊﾊ。

　　明日も進みますよ。50kmくらいは進もう！と心に誓っています！

　　では、アディオース！

　　↓明日の旅が気になる方はクリッククリック！

　　blogランキング